Moxy Technologies Inc.
Datenschutz

Datum des Inkrafttretens: April 2025

Hinweis: Dies ist eine übersetzte Version der offiziellen englischen Richtlinie von Moxy Technologies inc. Im Falle von Abweichungen gilt die englische Version.

Willkommen bei den Datenschutzrichtlinien von Moxy Technologies inc.

In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie wir Ihre persönlichen Daten sammeln, verwenden, speichern, schützen und weitergeben, wenn Sie mit unseren Websites, Anwendungen und Dienstleistungen (die „Dienstleistungen“) interagieren. Sie gilt für alle unsere Angebote, einschließlich, aber nicht beschränkt auf MoxyDraw, MoxyDrawLite, MoxyMailPro, TranslateMyWebsitePro, und MoxyFiles.

Wir verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre Privatsphäre jederzeit respektiert wird. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen, um sie vollständig zu verstehen:

• Welche persönlichen Daten wir sammeln;
• Wie und warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden;
• wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren;
• Ihre Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten;
• welche Sicherheitsmaßnahmen wir zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergreifen;
• Wie Sie die Verwendung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten kontrollieren können.

Indem Sie auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen, erklären Sie sich mit den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Bedingungen einverstanden.

Informationen zu den Bedingungen, die für Ihre allgemeine Nutzung der Dienste gelten, finden Sie in unseren [Allgemeinen Geschäftsbedingungen].

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter den unten angegebenen Kontaktdaten.

1. Wer wir sind

Moxy Technologies Inc. („wir“, ‚uns‘, „unser“) ist ein nach dem Recht von Québec, Kanada (Business Corporations Act, Kapitel S-31.1), gegründetes Unternehmen, dessen Hauptgeschäftssitz sich in:

Moxy Technologies inc. 13 des Noyers, Granby, Québec, Kanada

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder der Art und Weise, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, haben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
info@moxytechnologies.com

Für Anfragen in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten, den Schutz der Privatsphäre oder Sicherheitsfragen können Sie uns auch über die gleiche Kontaktadresse erreichen.

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Dazu gehören Informationen, die allein oder in Kombination mit anderen Daten dazu verwendet werden können, Sie zu identifizieren.

Sie können unsere Websites besuchen und unsere Dienste anonym erkunden, ohne persönliche Daten anzugeben.

Wir erfassen personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie sich entscheiden, mit uns zu interagieren, z. B. wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung kaufen. Genauer gesagt:

• Wenn Sie ein Produkt oder ein Abonnement kaufen, erfassen wir Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse über unser Online-Kaufformular.
• Zusätzliche technische Informationen können erfasst werden, wenn dies für Lizenzierungs-, Sicherheits- oder Betriebszwecke erforderlich ist. Solche Informationen können unter anderem sein: Media Access Control (MAC)-Adressen, International Mobile Equipment Identity (IMEI), Unique Device Identifier (UDID), Central Processing Unit ID (CPUID), Windows-Computername, Internet Protocol (IP)-Adresse oder Browser-Typ und Systeminformationen.
• Wir erfassen keine personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere kostenlosen Produkte oder kostenlosen Versionen unserer Dienste nutzen, es sei denn, eine E-Mail-Adresse wird für die Registrierung, die Kommunikation oder den Zugang zu den Diensten benötigt.

Bitte beachten Sie, dass Kreditkartennummern und Zahlungsinformationen von einem externen Zahlungsanbieter erfasst und sicher verarbeitet werden. Wir speichern oder verarbeiten keine Kreditkarteninformationen auf unseren Servern.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst Aktivitäten wie das Sammeln, die Organisation, die Strukturierung, die Speicherung, die Verwendung, die Weitergabe oder jede andere Handhabung der Daten.

3. Wozu verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, einschließlich:

• Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung, wenn Sie ein Produkt oder ein Abonnement kaufen;
• Kontoverwaltung, einschließlich der Bereitstellung des Zugangs zu gekauften Produkten, kostenlosen Diensten oder Abonnements;
• Benachrichtigung über Änderungen an den Diensten oder an dieser Datenschutzrichtlinie;
• Beantwortung von Anfragen, Supportanfragen oder wichtigen dienstleistungsbezogenen Problemen
• Lizenzierung und Sicherheitsprüfung, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Lizenzierungssysteme zu gewährleisten und vor unbefugtem Zugriff oder unbefugter Nutzung zu schützen.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke, es sei denn, Sie haben ausdrücklich Ihre Zustimmung erteilt.

Die in Abschnitt 2 erwähnten technischen Informationen können verwendet werden, um:

• Aufrechterhaltung und Verbesserung der Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit unserer Dienste;
• Sicherzustellen, dass das Lizenzierungssystem ordnungsgemäß funktioniert.
• um Betrug oder anderen Missbrauch zu erkennen, zu verhindern und zu untersuchen.

Wir werden Ihre persönlichen Daten niemals an Dritte verkaufen, vermieten oder tauschen.

4. Wie schützen wir Ihre persönlichen Daten?

Moxy Technologies inc. ergreift technische, physische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre persönlichen Daten vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unberechtigter Nutzung, Offenlegung oder Zugriff sowie vor allen anderen unrechtmäßigen Formen der Verarbeitung zu schützen.

Wir wenden die folgenden Sicherheitsgrundsätze an:

Verfügbarkeit
Moxy Technologies inc. verwendet eine verteilte Infrastruktur, um die höchstmögliche Verfügbarkeit der Dienste zu gewährleisten. Moxy Technologies inc. kann jedoch nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Unterbrechung des Dienstes ergeben.

Vertraulichkeit
Alle Mitarbeiter, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, unterliegen einer strengen Geheimhaltungspflicht. Unterauftragnehmer und Unterauftragsverarbeiter müssen Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnen, es sei denn, die vollständige Vertraulichkeit ist in ihren primären Dienstleistungsverträgen enthalten. Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf befugtes Personal beschränkt, das über ein privates Netzwerk über verschlüsselte Verbindungen und von einer begrenzten Anzahl von IP-Adressen aus arbeitet. Alle Zugriffsversuche werden protokolliert. Wir speichern keine personenbezogenen Daten außerhalb von gesicherten privaten Servern, auch nicht vorübergehend.

Transparenz
Moxy Technologies inc. wird Sie über wesentliche Änderungen unserer Datenschutzpraktiken und -richtlinien informieren. Auf Anfrage geben wir Auskunft darüber, wo und wie Ihre Daten gespeichert, gesichert und verwendet werden. Falls zutreffend, werden wir auch Zusammenfassungen aller unabhängigen Prüfungen unserer Dienste zur Verfügung stellen.

Sperrung
Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist standardmäßig im Rahmen einer Null-Privilegien-Richtlinie gesperrt. Nur individuell befugtes Personal erhält Zugriffsrechte, und dieser Zugriff wird ausschließlich auf der Grundlage des strikten Need-to-know-Prinzips gewährt.

Die Möglichkeit des Eingreifens
Wir ermöglichen Ihnen das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Sperrung und Widerspruch, indem wir in den Diensten integrierte Funktionen bereitstellen. Sie werden auch informiert und erhalten die Möglichkeit, Widerspruch einzulegen, wenn wir wesentliche Änderungen an den relevanten Datenverarbeitungspraktiken und -richtlinien planen.

Monitoring
Moxy Technologies inc. überwacht die Systemleistung, die Verfügbarkeit und die Zugriffsmuster durch interne und externe Überwachungssysteme. Administrative Vorgänge, einschließlich des Systemzugriffs und der Änderungen, werden protokolliert, um die Nachvollziehbarkeit zu gewährleisten und potenzielle Sicherheitsbedrohungen proaktiv zu erkennen und abzuschwächen.

Benachrichtigung bei Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten
Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten benachrichtigt Moxy Technologies inc. die betroffenen Personen und die zuständigen Aufsichtsbehörden innerhalb von 72 Stunden nach Bekanntwerden der Verletzung. Die Benachrichtigung umfasst das Ausmaß der Verletzung, die betroffenen Daten, die möglichen Auswirkungen und die ergriffenen Abhilfemaßnahmen.

5. Geben wir irgendwelche Informationen an Dritte weiter?

Moxy Technologies Inc. verkauft, handelt, vermietet oder überträgt Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte.

Wir dürfen Ihre persönlichen Daten nur unter den folgenden begrenzten Umständen weitergeben:

Gesetzlich vorgeschriebene Weitergabe
Moxy Technologies inc. wird Ihre persönlichen Daten nicht an Strafverfolgungsbehörden oder andere Regierungsbehörden weitergeben, es sei denn:

• Sie weisen uns ausdrücklich an, dies zu tun; oder
• Wir sind rechtlich gezwungen, einer gültigen und verbindlichen Anfrage nach geltendem Recht nachzukommen.

Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten offen zu legen, werden wir:

• uns bemühen, die Offenlegung auf die spezifischen Daten zu beschränken, die durch die gesetzliche Anforderung vorgeschrieben sind;
• Sie unverzüglich über die Anforderung informieren und Ihnen eine Kopie der gesetzlichen Anforderung zukommen lassen, es sei denn, es ist uns gesetzlich untersagt, dies zu tun.

6. Wo speichern wir die Informationen?

Alle von Moxy Technologies inc. gesammelten persönlichen Daten werden sicher in Datenbanken und Dateispeichern gespeichert, die in Kanada gehostet werden.

Unsere Datenspeicherungspraktiken umfassen:

• Primäre und sekundäre Speicherung: Alle Daten werden in primären Datenbanken und Dateispeichern in Kanada gespeichert und automatisch in Echtzeit auf sekundäre Hot-Failover-Systeme in Kanada repliziert, um Redundanz und Kontinuität zu gewährleisten.
• Sicherung und Wiederherstellung: Die Datenbanken werden kontinuierlich gesichert, um eine Wiederherstellung zu jedem beliebigen Zeitpunkt innerhalb einer Aufbewahrungsfrist von 30 Tagen zu ermöglichen. Die Sicherungsdateien werden auch sicher auf Servern in Kanada gespeichert.
• Moxy Technologies inc. speichert oder verarbeitet keine Kreditkartennummern oder Zahlungsinformationen auf unseren Servern. Alle Zahlungstransaktionen werden sicher über einen dritten Zahlungsanbieter (z. B. Stripe) unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsstandards abgewickelt.

7. Zugang, Datenübertragbarkeit, Migration und Unterstützung bei der Übertragung

Sie haben das Recht, jederzeit auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen. Auf Anfrage wird Moxy Technologies inc. bestätigen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.

Sie können auch eine vollständige Kopie Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format anfordern. Auf diese Weise können Sie Ihre Daten an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen übermitteln, wenn Sie dies wünschen.

Auf Anfrage wird Moxy Technologies inc. die angeforderten Daten innerhalb von 10 Werktagen zur Verfügung stellen.

Wir werden logische Beziehungen zwischen Datensätzen aufrechterhalten, indem wir gegebenenfalls eindeutige Bezeichner beibehalten, um die Konsistenz und Verwendbarkeit Ihrer Daten während der Migration oder Übertragung zu gewährleisten.

8. Antrag auf Berichtigung, Einschränkung oder Löschung der personenbezogenen Daten

Berichtigung
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Sie betreffender personenbezogener Daten ohne unangemessene Verzögerung verlangen. Moxy Technologies inc. wird Ihre Daten umgehend aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie richtig und vollständig sind.

Einschränkung der Verarbeitung
Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter den folgenden Umständen eingeschränkt wird:

• Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für einen Zeitraum, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen;
• Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, und Sie lehnen die Löschung der Daten ab und fordern stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung;
• Moxy Technologies inc. benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr für die ursprünglichen Zwecke der Verarbeitung, Sie benötigen sie jedoch zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Während des Zeitraums der Einschränkung werden Ihre Daten zu keinem anderen Zweck als der Speicherung verarbeitet, es sei denn, Sie geben Ihre ausdrückliche Zustimmung.

Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt:

• Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
• Sie widerrufen Ihre Einwilligung, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
• Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, insbesondere wenn diese für Zwecke der Direktwerbung erfolgt;
• Die personenbezogenen Daten sind unrechtmäßig verarbeitet worden;
• Die Löschung ist erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nach geltendem Recht nachzukommen.

Nach Erhalt eines gültigen Löschungsantrags wird Moxy Technologies inc. Ihre personenbezogenen Daten gemäß den gesetzlichen und behördlichen Anforderungen unverzüglich löschen.

9. Aufbewahrung von Daten

Wir bewahren Ihre persönlichen Daten nur so lange auf, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erforderlich ist, oder wie es das geltende Recht verlangt.

Specifically:

• Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, werden wir die Daten so lange aufbewahren, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen, und danach für einen Zeitraum, der erforderlich ist, um etwaige Rechtsansprüche zu erfüllen.
• Wenn die Verarbeitung auf der Erfüllung eines Vertrags beruht, werden wir die Daten so lange aufbewahren, wie es für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist, und danach für einen Zeitraum, der erforderlich ist, um etwaige Rechtsansprüche zu erfüllen.
• Beruht die Verarbeitung auf unseren berechtigten Interessen, werden wir die Daten so lange speichern, bis Sie der Verarbeitung widersprechen, und danach für einen Zeitraum, der erforderlich ist, um etwaigen Rechtsansprüchen zu genügen.

Inaktivität des Kontos
Wir behalten uns das Recht vor, Nutzerdaten nach einem ununterbrochenen Zeitraum von 12 Monaten der Inaktivität zu löschen. In diesem Fall werden alle zugehörigen personenbezogenen Daten endgültig gelöscht.

Kontolöschung und Datenlöschung
Bei der Löschung eines Kontos werden alle Kontodaten, Konfigurationsdaten und Anmeldeinformationen innerhalb von 29 Tagen dauerhaft gelöscht. Nutzer können auch jederzeit die sofortige Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen. In diesem Fall ist die Löschung nicht mehr rückgängig zu machen, und es sind keine Wiederherstellungsoptionen verfügbar.

Aufbewahrung zur Einhaltung von Rechtsvorschriften
Bestimmte Daten können länger aufbewahrt werden, wenn dies durch geltende Gesetze oder Vorschriften vorgeschrieben ist. Anträge auf Änderung der Standardaufbewahrungsfristen können in Betracht gezogen werden, wenn dies zur Einhaltung bestimmter sektoraler rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

10. Rechenschaftspflicht

Moxy Technologies inc. führt detaillierte Protokolle aller Systemaktualisierungen, Konfigurationsänderungen und administrativen Zugriffsereignisse.

Diese Prüfpfade dienen dazu, unbefugte oder versehentliche Änderungen an unseren Systemen oder Daten zu erkennen und zu untersuchen.

Sie haben das Recht, eine Datenschutzprüfung durch einen unabhängigen Dritten zu beantragen, wobei die folgenden Bedingungen gelten:

• Der unabhängige Prüfer muss von Ihnen und Moxy Technologies inc. einvernehmlich bestimmt werden;
• Sie sind für alle mit der Prüfungsanforderung verbundenen Gebühren, einschließlich anwendbarer Steuern und damit verbundener Kosten, verantwortlich;
• Der Umfang und die Verfahren der Prüfung müssen angemessen sein und dürfen den normalen Betrieb oder die Sicherheit der Dienstleistungen von Moxy Technologies Inc. nicht beeinträchtigen.

Wir verpflichten uns zur Aufrechterhaltung von Transparenz und Verantwortlichkeit in allen Aspekten unserer Aktivitäten zur Verarbeitung persönlicher Daten.

11. Zusammenarbeit

Moxy Technologies inc. verpflichtet sich zur Zusammenarbeit mit Einzelpersonen, Kunden und Aufsichtsbehörden, um die vollständige Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften zu gewährleisten.

Konkret werden wir:

• Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten unterstützen, einschließlich des Rechts auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Sperrung und Widerspruch.
• Unterstützung bei der Verwaltung und Untersuchung von Vorfällen mit personenbezogenen Daten, einschließlich der Bereitstellung forensischer Analysen im Falle einer Sicherheitsverletzung;
• Umgehende und transparente Beantwortung von Anfragen oder Anträgen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Wir legen Wert auf Offenheit und Zusammenarbeit als wesentliche Grundsätze für die Aufrechterhaltung der Sicherheit, Integrität und Rechtmäßigkeit unserer Datenverarbeitungsaktivitäten.

12. Moxy Technologies Inc. Bedingungen und Konditionen

Diese Datenschutzrichtlinie ist Teil der umfassenderen Vereinbarung, die Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Moxy Technologies inc. regelt.

Bitte lesen Sie auch unsere [Nutzungsbedingungen], die wichtige Informationen über Ihre Rechte, Verantwortlichkeiten und Einschränkungen bei der Nutzung unserer Dienstleistungen enthalten.

13. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Moxy Technologies inc. kann diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken, gesetzlichen Anforderungen oder aus anderen betrieblichen Gründen zu berücksichtigen.

Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, werden wir Sie per E-Mail benachrichtigen (falls Sie eine solche angegeben haben) und/oder einen auffälligen Hinweis auf unseren Websites veröffentlichen.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu lesen, um darüber informiert zu bleiben, wie wir Ihre Daten schützen.

Änderungen treten sofort nach ihrer Veröffentlichung in Kraft, sofern nicht anders angegeben.

14. Wenn Sie nicht zufrieden sind

info@moxytechnologies.com

Wir verpflichten uns, alle Datenschutzprobleme umgehend und respektvoll zu lösen.

Moxy Technologies Inc. ist ein innovatives Unternehmen, das sich dem Schutz Ihrer Daten verpflichtet fühlt.